Pubblicità

Significato di hoochy koochy

danza erotica; danza suggestiva; movimento sensuale

Etimologia e Storia di hoochy koochy

hoochy koochy(n.)

Si parla anche di hoochie-coochie, hootchy kootchy, un "ballo erotico e suggestivo per donne" (che prevede molto movimento dei fianchi), risalente al 1898 e di origine oscura. Di solito è associato, senza prove, all'Esposizione Universale di Chicago del 1893 e alla ballerina del ventre Little Egypt (che potrebbe non essere nemmeno stata lì). Tuttavia, la parola stessa è attestata fin dal 1890, come nome d'arte del cantante di minstrel "Hoochy-Coochy Rice," e il ritornello della popolare canzone di minstrel "The Ham-Fat Man" (scritta nel 1856; vedi ham (n.2)) contiene la frase senza senso "Hoochee, kouchee, kouchee."

To-day, however, in place of the danse du ventre or the coochie-coochie we have the loop-the-loop or the razzle-dazzle, which latter, while not exactly edifying at least do not serve to deprave public taste. ["The Redemption of 'Old Coney,'" in Broadway Magazine, April 1904]
Oggi, però, al posto del danse du ventre o del coochie-coochie abbiamo il loop-the-loop o il razzle-dazzle, quest'ultimo, pur non essendo esattamente edificante, almeno non serve a corrompere il gusto pubblico. ["The Redemption of 'Old Coney,'" in Broadway Magazine, aprile 1904]

Voci correlate

"overacting inferior performer," 1882, inglese americano, apparentemente un'abbreviazione di hamfatter (1880) "attore di bassa qualità," che si dice (almeno dal 1889) provenga dalla vecchia canzone dei minstrel, "The Ham-fat Man" (attestata dal 1856). La canzone, un numero comico in blackface, non ha nulla a che fare con la recitazione, ma il legame potrebbe risiedere nella qualità delle performance nei minstrel show, dove la canzone era popolare (confronta la definizione di hambone nel "American Thesaurus of Slang" del 1942, "dialettico in blackface poco convincente"). Il suo aspetto più popolare era il ritornello e l'esecuzione della linea "Hoochee, kouchee, kouchee, says the ham fat man."

Ham aveva anche un significato gergale sportivo di "pugile incompetente" (1888), forse derivato dall'idea di ham-fisted. L'idea di "amatoriale" ha portato al significato di "operatore radioamatoriale" (1919).

"vagina," slang, dal 1991, forse derivato da hoochie-coochie, in particolare nella canzone blues "Hoochie Coochie Man" di Willie Dixon (1954), che presenta una frase sessualmente suggestiva che risale almeno all'Esposizione Universale del 1893 (vedi hoochy koochy).

    Pubblicità

    Tendenze di " hoochy koochy "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "hoochy koochy"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hoochy koochy

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "hoochy koochy"
    Pubblicità